Gyászol Magyarország! Csodálatos magyar művészünk halálhírére ébredtünk

Meghalt Morcsányi Géza, a Magvető Kiadó egykori igazgatója – közölte a kiadó a Facebook-oldalán. A műfordító, dramaturg, szerkesztő 71 éves volt. A közismert kiadói szakember 1952. augusztus 28-án született Budapesten. A Teleki Blanka Gimnáziumban érettségizett, majd a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen folytatta tanulmányait. 1977 és 1988 között a budapesti Radnóti Miklós Színházban és több vidéki színházban dramaturgként tevékenykedett, majd az Interpress Magazin szerkesztője és az IPC Könyvkiadó munkatársa volt.

Morcsányi Géza 1995-től vezette a Magvető kiadót, amely irányítása alatt Magyarország vezető szépirodalmi kiadója lett. Műfordítói pályafutása során mások mellett Bulgakov, Csehov, Gorkij, Gogol és Ljudmila Ulickaja műveit ültette magyarra. Morcsányi színészként is maradandó teljesítményt nyújtott: Enyedi Ildikó Testről és lélekről című filmjében Borbély Alexandra partnereként játszott főszerepet. A mozi a 2017-es Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon Arany Medve díjat nyert, 2018-ban pedig az Oscar-díj öt legjobb idegen nyelvű filmje közé választották.

1999-ben Jászai Mari-díjat, 2005-ben a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje kitüntetést kapott.